To activate flight subject scanning on the DJI Mini 4 Pro, first take off and fly your drone. Then, go to the control menu within the DJI Fly app and toggle the “Subject Scanning” option to enable it. Once activated, the drone will automatically detect and display plus signs (+) on trackable subjects in the camera view, allowing you to tap the plus sign to select the subject and initiate tracking,